Shirley Berkowich Brown, li dehret fuq ir-radju u t-televiżjoni biex tirrakkonta stejjer tat-tfal, mietet bil-kanċer fis-16 ta’ Diċembru fid-dar tagħha f’Mount Washington. Hija kellha 97 sena.
Imwielda Westminster u trabba f’Thurmont, kienet bint Louis Berkowich u martu, Esther. Il-ġenituri tagħha kellhom maħżen ġenerali u operazzjoni ta’ bejgħ ta’ likuri. Hija fakkret żjarat fit-tfulija mill-President Franklin D. Roosevelt u Winston Churchill hekk kif saqu lejn il-waqgħa presidenzjali ta’ tmiem il-ġimgħa, Shangri-La, aktar tard magħrufa bħala Camp David.
Hija ltaqgħet ma’ żewġha, Herbert Brown, aġent u broker tal-Vjaġġaturi, waqt żfin fil-Greenspring Valley Inn l-antik. Iżżewġu fl-1949.
“Shirley kienet bniedem maħsub u li jieħu ħsiebha ħafna, dejjem laħaq lil kull min kien marid jew li kellu xi telf. Ftakret in-nies bil-karti u spiss bagħtet fjuri,” qal binha, Bob Brown ta’ Owings Mills.
Wara l-mewt fl-1950 ta’ oħtha, Betty Berkowich, ta’ kanċer fl-istonku, hi u żewġha waqqfu u ħadmu l-Fond tal-Kanċer Betty Berkowich għal aktar minn 20 sena. Huma ospitaw ġbir ta 'fondi għal aktar minn għaxar snin.
Bdiet tirrakkonta stejjer tat-tfal ta’ mara żgħira, magħrufa bħala Lady Mara jew Princess Lady Mara. Hija ngħaqdet mal-istazzjon tar-radju WCBM fl-1948 u xandar mill-istudjo tagħha fil-post qrib il-ħanut antik ta 'North Avenue Sears.
Iktar tard għaddiet għal WJZ-TV bil-programm tagħha stess, “Ejja Ngħid Storja,” li dam mill-1958 sal-1971.
L-ispettaklu tant kien popolari li kull meta rrakkomandat ktieb lis-semmiegħa żgħażagħ tagħha, kien hemm ġirja immedjata fuqu, irrapportaw il-libreriji taż-żona.
“L-ABC għamilni ġej New York biex nagħmel spettaklu nazzjonali ta’ stejjer, iżda wara ftit jiem, ħriġt u rġajt lura Baltimore. Jien kont tant nixtaq id-dar,” qalet f’artiklu ta’ Sun fl-2008.
“Ommi emmnet li timmemorizza storja. Ma għoġbitx li jintużaw stampi jew xi apparat mekkaniku,” qal binha. “Jien u ħija konna noqogħdu fl-art tad-dar tal-familja fuq Shelleydale Drive u nisimgħu. Kienet kaptan ta’ vuċijiet differenti, taqleb b’faċilità minn karattru għal ieħor.”
Bħala mara żagħżugħa mexxiet ukoll is-Shirley Brown School of Drama fiċ-ċentru ta’ Baltimore u tgħallem id-diskors u d-dizzjoni fil-Peabody Conservatory of Music.
Binha qal li kienet se titwaqqaf minn nies fit-triq li jistaqsu jekk hix Shirley Brown il-rakkontar tal-istejjer u mbagħad qalt kemm kienet tfisser għalihom.
Hija għamlet ukoll tliet rekords ta’ stejjer għall-pubblikaturi edukattivi ta’ McGraw-Hill, inkluż wieħed imsejjaħ “Old and New Favorites,” li kien jinkludi r-rakkont Rumpelstiltskin. Kitbet ukoll ktieb għat-tfal, “Dwar id-Dinja Stejjer biex Tirrakkonta lit-Tfal.”
Il-membri tal-familja qalu li waqt li kienet qed tagħmel riċerka għal waħda mill-istejjer tal-gazzetti tagħha, iltaqgħet ma’ Otto Natzler, ċeramika Awstrijaka-Amerikana, is-Sinjura Brown indunat li kien hemm nuqqas ta’ mużewijiet iddedikati għaċ-ċeramika u ħadmet ma’ wliedha u oħrajn biex tiżgura l-kera bla ħlas. spazju f’250 W. Pratt St u ġabar fondi biex ilbies il-Mużew Nazzjonali tal-Arti taċ-Ċeramika.
“Ladarba kellha idea f’rasha, ma kinitx tieqaf sakemm tilħaq il-mira tagħha,” qal iben ieħor, Jerry Brown taʼ Lansdowne, Pennsylvania. “Kien niftaħ għajnejja li nara lil ommi kollha mwettqa.”
Il-mużew baqa’ miftuħ għal ħames snin. Artiklu ta’ Sun fl-2002 iddeskriva kif mexxa wkoll Programm ta’ Edukazzjoni tal-Iskola tan-Nofsani tal-Arti taċ-Ċeramika mingħajr skop ta’ qligħ għall-iskejjel fil-Belt ta’ Baltimore u l-Kontea ta’ Baltimore.
L-istudenti tagħha żvelaw "Loving Baltimore," murali tal-madum taċ-ċeramika, f'Harborplace. Kienet tidher madum sparat, igglejżjat u lest magħmul f'murali maħsub biex jagħti lift kemm lill-edukazzjoni tal-arti pubblika kif ukoll lil min jgħaddi, qalet is-Sinjura Brown fl-artiklu.
“Ħafna mill-artisti żgħażagħ li ħadmu s-36 pannell tal-murali ġew xhieda tax-xogħol ta’ l-arti kollu għall-ewwel darba lbieraħ u ma setgħux jinkludu sens ta’ biża’,” qal l-artiklu ta’ l-2002.
"Kienet dedikata ħafna lit-tfal," qal binha, Bob Brown. "Hija kellha ferħ inkredibbli tara lit-tfal f'dan il-programm jirnexxu."
"Hija qatt ma naqset milli toffri pariri milqugħa," qal. “Hija fakkret lil dawk ta’ madwarha kemm kienet tħobbhom. Kienet tħobb tidħaq ukoll flimkien mal-maħbubin tagħha. Hija qatt ma lmentat.”
Ħin tal-post: Mar-12-2021