L-esperti qajmu tħassib li l-fornituri tal-vaċċini jistgħu jħalltu kunjetti booster Omicron ma 'kunjetti użati għal vaċċini konvenzjonali.
Dak it-tħassib ħareġ il-ġimgħa li għaddiet f'laqgħa pubblika tal-konsulenti tas-CDC u ngħata eku nhar is-Sibt minn panel ta 'esperti tas-saħħa f'erba' stati, inkluża l-Kalifornja, skont it-Task Force tar-Reviżjoni Xjentifika tas-Sigurtà tal-Istati tal-Punent.
"Minħabba li l-formulazzjonijiet għal gruppi ta 'età differenti jidhru simili, it-task force tibqa' mħassba li setgħu seħħew żbalji fit-twassil ta 'vaċċini differenti COVID-19," qalet l-organizzazzjoni fi stqarrija. "COVID-19 pur għandu jitqassam lill-popolazzjoni." . il-fornituri kollha tal-vaċċini.-19 Linji Gwida dwar it-Tilqim.
Il-vaċċin il-ġdid jissejjaħ bivalenti. Huma ddisinjati biex jipproteġu mhux biss kontra r-razza oriġinali tal-koronavirus, iżda wkoll kontra BA.5 u sub-varjant Omicron oħra msejħa BA.4. Boosters ġodda huma liċenzjati biss għal persuni 'l fuq minn 12-il sena.
Tirs konvenzjonali huma vaċċini monovalenti ddisinjati biex jipproteġu biss kontra r-razza oriġinali tal-koronavirus.
Il-konfużjoni potenzjali għandha x'taqsam mal-kulur tal-għatu tal-flixkun. Xi labar booster ġodda għandhom brieret li huma l-istess kulur bħall-labar qodma.
Pereżempju, injezzjonijiet bivalenti Pfizer konvenzjonali u aktar ġodda għal nies ta 'età ta' 12-il sena jew aktar huma mdaħħla f'tapp tal-flixkun li huwa l-istess kulur-griż, skont slides minn preżentazzjoni CDC lill-konsulenti xjentifiċi l-ġimgħa li għaddiet. Il-kliniċisti għandhom jaqraw it-tikketti biex jiddistingwu vaċċini regolari minn boosters aktar ġodda.
Iż-żewġ kunjetti kien fihom l-istess ammont ta’ vaċċin – 30 mikrogramma – iżda l-vaċċin tradizzjonali ġie żviluppat biss kontra r-razza oriġinali tal-koronavirus, filwaqt li l-vaċċin booster aġġornat allokat nofs għar-razza oriġinali u l-bqija għas-subvarjant Omicron BA.4/BA.5. .
Tikketta Pfizer booster aġġornata biex tinkludi "Bivalenti" u "Oriġinali & Omicron BA.4/BA.5".
Sors wieħed possibbli ta’ konfużjoni mal-vaċċin Moderna huwa li t-tappijiet tal-fliexken kemm għall-vaċċin primarju tradizzjonali għat-tfal ta’ bejn is-6 u l-11-il sena kif ukoll il-vaċċin booster ġdid għall-adulti huma blu skur.
Iż-żewġ kunjetti fihom l-istess doża ta 'vaċċin - 50 mcg. Iżda d-dożi primarji kollha tal-verżjoni tat-tfal huma kkalkulati fuq ir-razza oriġinali tal-koronavirus. Nofs il-Booster tat-Tiġdid tal-Adult huwa għar-razza oriġinali u l-bqija huwa għas-sub-varjant BA.4/BA.5.
It-tikketta tal-booster Omicron aġġornat tgħid "Bivalenti" u "Oriġinali u Omicron BA.4/BA.5".
Fornituri tal-vaċċini għandhom jieħdu ħsieb li jiżguraw li qed jagħtu l-vaċċin it-tajjeb lill-persuna t-tajba.
Waqt laqgħa għall-istampa nhar it-Tlieta, il-Koordinatur tar-Rispons COVID-19 tal-White House Dr Ashish Jha qal li x-xjentisti tal-FDA qed jaħdmu biex jiżguraw li l-fornituri tal-vaċċini jħarrġu sew il-persunal sabiex "in-nies ikunu jistgħu jieħdu t-tilqima t-tajba."
“Ma rajna l-ebda evidenza li kien hemm żball fuq skala kbira jew li n-nies kienu qed jirċievu l-vaċċin ħażin. Ninsab kunfidenti li s-sistema se tkompli topera b'mod effettiv, iżda naf li l-FDA se tkompli tissorvelja dan mill-qrib." Qal Jah.
Id-direttur tas-CDC Dr Rochelle Walensky qalet li l-aġenzija tagħha qed taħdem b'mod attiv biex tqassam ritratti tal-kappa u teduka lill-amministraturi tal-vaċċini "biex timminimizza l-konfużjoni."
Rong-Gong Lin II huwa reporter tal-Metro ibbażat f'San Francisco li jispeċjalizza fis-sikurezza tat-terremoti u l-pandemija COVID-19 fl-istat kollu. L-indiġeni taż-Żona tal-Bajja gradwat minn UC Berkeley u ngħaqad mal-Los Angeles Times fl-2004.
Luc Money huwa reporter tal-Metro li jkopri l-aħħar aħbarijiet għal-Los Angeles Times. Preċedentement, kien reporter u assistent editur tal-belt għall-Orange County Times Daily Pilot, ħanut tal-aħbarijiet pubbliku, u qabel dan kiteb għas-Santa Clarita Valley Signal. Huwa għandu grad ta 'baċellerat fil-ġurnaliżmu mill-Università ta' Arizona.
Ħin tal-post: Jan-29-2023